一种新的爱情在他心中不知不觉地萌发、成长起来了。他带着令人惊奇的笑容观望周围的世界，世界发生了什么变化：四月难道真的会使万物如此欢乐、如此可爱、如此容光焕发吗！空气里洋溢着一种柔和的旋律，蓝眼睛的少女使大地更加明亮。太阳的万缕金光使每一泓清水反射出令人眼花缭乱的光芒。四月的雨水洗涤过每一颗鹅卵石，都脱去了暗灰色的旧装，披上淡红、浅蓝的衣衫了。（【苏］伊·穆拉维约娃：《安徒生传》第191页）